Вакансія: перекладач/перекладачка англійської мови у Центр стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки при МКІП

Навігація та корисні матеріали

Центр стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки оголошує конкурс на посаду перекладача/перекладачки англійської мови. 

ОБОВ’ЯЗКИ ТА ЗОНИ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ: 

• письмовий переклад з англійської мови на українську і навпаки  (аналітичні статті, великі дослідження, звіти, оперативні новини та повідомлення)
• забезпечення усного перекладу на зустрічах та заходах за необхідності

КВАЛІФІКАЦІЙНІ ВИМОГИ:

• Вища освіта (Перекладач)
• Відмінне володіння англійською та українською мовами (усно та письмово)
• Наявність досвіду роботи перекладачем/асистентом  
• Дисциплінований та ретельний переклад: дотримання термінів, вміння розрахувати час та сили, переклади не потребують значного редагування;
• Проактивність, системність, комунікабельність, відповідальність, спрямованість на результат, стресостійкість.

Умови роботи:

Очікується повна зайнятість. Робота віддалено або в місті Київ.
Приблизний обсяг на місяць: 26-30 000 слів

Дата початку: якомога  швидше

Для участі у конкурсі до  05 квітня 2024 року на скриньку [email protected]  просимо надіслати:

1. Резюме;
2. Мотиваційний лист;
3. Вказати ім’я, прізвище та контакти особи, яка може вас рекомендувати;
4. Вказати очікуваний розмір місячної винагороди з урахуванням податків.

Просимо вказати тему листа «Перекладач/перекладачка англійської мови»

Центр стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки, створений при Міністерстві культури та інформаційної політики України як один з механізмів протидії дезінформації спільними зусиллями держави і громадянського суспільства. Робота Центру сфокусована на комунікаційній протидії зовнішнім загрозам, зокрема – інформаційним атакам Російської Федерації.

Більше про роботу Центру стратегічних комунікацій на сайті: https://spravdi.gov.ua/pro-nas/.